Numeri 31:9

SVMaar de kinderen Israels namen de vrouwen der Midianieten, en hun kinderkens gevangen; zij roofden ook al hun beesten, en al hun vee, en al hun vermogen.
WLCוַיִּשְׁבּ֧וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־נְשֵׁ֥י מִדְיָ֖ן וְאֶת־טַפָּ֑ם וְאֵ֨ת כָּל־בְּהֶמְתָּ֧ם וְאֶת־כָּל־מִקְנֵהֶ֛ם וְאֶת־כָּל־חֵילָ֖ם בָּזָֽזוּ׃

Algemeen

Zie ook: Midianieten

Aantekeningen

Maar de kinderen Israëls namen de vrouwen der Midianieten, en hun kinderkens gevangen; zij roofden ook al hun beesten, en al hun vee, en al hun vermogen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּשְׁבּ֧וּ

namen

בְנֵי־

Maar de kinderen

יִשְׂרָאֵ֛ל

Israëls

אֶת־

-

נְשֵׁ֥י

de vrouwen

מִדְיָ֖ן

der Midianieten

וְ

-

אֶת־

-

טַפָּ֑ם

en hun kinderkens

וְ

-

אֵ֨ת

-

כָּל־

-

בְּהֶמְתָּ֧ם

ook al hun beesten

וְ

-

אֶת־

-

כָּל־

-

מִקְנֵהֶ֛ם

en al hun vee

וְ

-

אֶת־

-

כָּל־

-

חֵילָ֖ם

en al hun vermogen

בָּזָֽזוּ

zij roofden


Maar de kinderen Israëls namen de vrouwen der Midianieten, en hun kinderkens gevangen; zij roofden ook al hun beesten, en al hun vee, en al hun vermogen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!